97
12 de agost de 1998

PRESS BULLETIN - En Espanol





EL GOZO

Una de las más frecuentes cantilenas de nuestro tiempo es la cantilena de la pérdida del gozo. El gozo es aquella disposición de ánimo ansiada por el hombre y mientras no la obtenga no puede sentirse satisfecho. Muchos caminos equivocados por los que el hombre se extravía se deben a la pérdida del gozo. En la vida del cristiano, la palabra gozo y su contenido tienen su raíz en la Biblia y la Biblia está, por así decirlo, llena de esa palabra y de advertencias para que nor regocijemos. Los apóstoles estaban "c o n t e n t o s por haber sido considerados dignos de sufrir ultrajes por el Nombre" (Cfr. Hch 5,41). San Pablo se llama a sí mismo y a sus hermanos en la predicación del Evangelio colaboradores en el gozo de los Corintios, "contribuimos a vuestro gozo" (2 Co 1,24). Así, una de las misiones de los cristianos es estar gozoso y llevar el gozo.

Un rostro triste y ceñudo cada vez más es la imagen de los hombres de nuestro tiempo, y de nosotros los cristianos. ¿Cuáles serían las razones de eso?

Hay una pequeña anécdota de la vida de san Francisco de Asís. Se cuenta que Francisco a un hermano de su congregación que caminaba con el ceño fruncido le dijo que él podía tener una sola razón para estar triste - "si acaso su relación con Dios no estaba en orden". Además a esto, San Francisco añadió: "Vé, ¡pon en orden tu relación con Dios y no nos perturbes más con tu rostro triste!".

La presencia de la Virgen y sus indicaciones son un estímulo: vé, y ¡pon en orden tu relación con Dios! ¡He aquí el camino para lograrlo!¡Así tu rostro estará gozoso!

Fr. Ivan Landeka


N O T I C I A S


NUMERO DE SANTAS COMUNIONES Y DE CONCELEBRANTESS

Durante el mes de julio en el santuario de la Reina de la Paz en Medjugorje fueron impartidas 88.000 santas comuniones, y en las Santas Misas concelebraron 3.183 sacerdotes del país y del extranjero, es decir, un promedio de 103 sacerdotes diariamente.

Nombraremos algunos de los países cuyos peregrinos visitaron Medjugorje durante el mes de julio: Polonia, Costa Rica, Japón, Caribe, Austria, Alemania, Latvia, Eslovaquia, República Checa, Brasil, Italia, Francia, Corea, Australia, Nueva Zelandia, Rumania, Méjico, Eslovenia, Hungría, Chile, Holanda, Argentina, España, Portugal, Canadá, Inglaterra, Irlanda, Suiza, Bélgica, E.E.U.U. y por supuesto, Croacia.


ENCUENTRO JUVENIL INTERNACIONAL DE ORACION

El ya tradicional encuentro juvenil internacional de oración en su novena edición, se realizó desde el 31 de julio hasta el 6 de agosto de 1998. El tema de este encuentro, en el que participaron alrededor de 20 000 jóvenes, fue: "Oh ven, Espíritu Santo". Hablaron a los jóvenes: Fr. Slavko Barbaric, don Cosimo Cavaluzzo, Sor Elvira, P. Hans Buob, P. Andrea Gasparini, Fr. Jozo Zovko, y los videntes de Medjugorje


SEMINARIO DE CURACION INTERIOR

En la casa de oración "Domus pacis", en Medjugorje, se realizará el seminario de curación interior desde el 16 de agosto hasta el 21 de agosto de 1998. Los guías del seminario son sacerdotes con un don especial en el servicio de la curación. Se recomienda el seminario especialmente a las personas que tiene dificultades familiares. Las inscripciones pueden ser presentadas en la oficina de informaciones del santuario y llamando al número de teléfono +387 88 651 988 todos los días desde las 9 hasta las 18 horas.


SEMINARIO FORMATIVO DE ORACION

El seminario formativo de oración sobre el tema: "La peregrinación - parte de nuestro camino de creyentes" se realizará desde el 28 de febrero hasta el 5 de marzo de 1999., en el hotel "Sunce" en Neum. El sexto seminario formativo de oración durará seis días en vez de los habituales cinco. Los primeros cuatro días, tal como ha sido siempre, estarán completamente dedicados a la oración, a las conferencias y a los intercambios de experiencias, mientras que el penúltimo día será dedicado completamente a la renovación espiritual. Tal como en años anteriores, este seminario terminará con una peregrinación comunitaria a Medjugorje.

PROGRAMA DEL 6. SEMINARIO FORMATIVO DE ORACION
Tema: "La peregrinación - parte de nuestro camino de creyentes"
Hotel "Sunce" - Neum, 28.02.1999. - 5.03.1999.

Domingo, 28. 02. 1999.
Reunión
19,00 Eucaristía (Fr. Tomislav Pervan - Provincial de los franciscanos de Herzegovina)
20,00 Cena

Lunes, 01. 03. 1999.
07,30 Oración matutina
08,00 Desayuno
09,00 Conferencia: "Documento de la Santa Sede sobre la peregrinación del 2000.", prof. dr. Adalbert Rebic
10,00 Receso
10,30 Trabajo en grupos sobre el tema de la conferencia
12,00 Almuerzo
15,00 Encuentro con el conferenciante
16,00 Receso
16,30 Encuentro con los sacerdotes franciscanos (Fr. Ivan Landeka, Fr. Slavko Barbaric, Fr. Miljenko Stojic, Fr. Leonard Orec, Fr. Jozo Zovko, Fr. Svetozar Kraljevic, Fr. Branimir Musa....)
17,30 Santo Rosario
18,00 Santa Misa (Fr. Jozo Zovko)
Cena
20,00 Informes varios

Martes, 02. 03. 1999.
07,30 Oración matutina
08,00 Desayuno
09,00 Conferencia: "Características de las peregrinaciones a los grandes santuarios marianos", P. Stanislaw Kania
10,00 Receso
10,30 Trabajo en grupos sobre el tema de la conferencia
12,00 Almuerzo
15,00 Encuentro con el conferenciante
16,00 Receso
16,30 Encuentro con los videntes
17,30 Santo Rosario
18,00 Santa Misa (Fr. Ivan Bradvica)
Cena
20,30 Adoración (Fr. Ivan Landeka)

Miércoles, 03. 03. 1999.
07,30 Oración matutina
08,00 Desayuno
09,00 Conferencia: "Cómo dar forma a una peregrinación a Medjugorje?, dr. Fr. Slavko Barbaric
10,00 Receso
10,30 Trabajo en grupos sobre el tema de la conferencia
12,00 Almuerzo
15,00 Encuentro con el conferenciante
16,00 Receso
16,30 Trabajo en grupos - conclusiones
17,30 Santo Rosario
18,00 Santa Misa (Fr. Svetozar Kraljevic)
Cena
20,30 Encuentro comunitario - conclusiones (Declaración)

Jueves, 04. 03. 1999. - Día de oración
07,30 Oración matutina
08,00 Desayuno
09,00 Conferencia, conversación, oración
12,00 Almuerzo
15,00 Conferencia, conversación
17,30 Santo Rosario
18,00 Santa Misa (Fr. Slavko Barbaric)
Cena de gala

Viernes, 05. 03. 1998.
07,30 Oración matutina
08,00 Desayuno
09,00 Salida para Medjugorje
Subida al Monte de las Apariciones
(Subida al Krizevac - facultativo

Los conferenciantes en el seminario mencionado serán:

Prof. dr. Adalbert Rebic - nacido en 1937. en Hum, Sutli (Croacia). Cursó sus estudios de filosofía en Zagreb y en la Facultad de Filosofía de la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma, en la Facultad de Teología de la misma institución, y en el Instituto Bíblico. A partir del año 1968 es profesor de Ciencias Bíblicas y de lenguas orientales (hebreo, árabe, sirio-arameo) en la Facultad Católica de Teología de la Universidad de Zagreb. Periódicamente enseñó en las universidades de Teología de Zadar y Dakovo. En la facultad organizó y dirigió los asuntos financieros, fue redactor en jefe de la revista de Teología, y jefe de sección de la Biblioteca de la Facultad. A partir de 1972, es presidente del Instituto Mariológico Croata, y organizó la sección croata en el congreso mariológico internacional en Roma, Malta, Zaragoza, Kevelaer, Huelva y Cestohova.

En la casa editora "Actualidad Cristiana" trabaja como redactor de las ediciones bíblicas, y a partir de 1994, como director de "Actualidad Cristiana", y redactor en jefe del lexicón religioso en el Instituto lexicográfico "Miroslav Krleza" de Zagreb. Desde 1991 hasta 1996 fue director de la oficina de refugiados ante el Gobierno de la República de Croacia. Durante 1995 fue ministro sin portafolio en el Gobierno de la República de Croacia. Fue condecorado con las más altas condecoraciones de parte del Presidente de la República de Croacia y de la Academia Croata de Ciencia y Arte. Ha publicado 15 obras de gran importancia, y ha compilado 11 colecciones de temática mariológica. Ha colaborado en revistas de Teología en el país y en el extranjero con alrededor de 420 publicaciones. Ha traducido de idiomas diversos 26 libros. A partir de 1970 es miembro del Colegio Prebendario de la Iglesia Metropolitana de Zagreb. A partir de 1966 ha organizado y dirigido viajes por Tierra Santa (alrededor de 50 veces). Es miembro de la Sociedad de traductores literarios de Croacia, miembro de la Sociedad de artistas de Croacia, miembro regular de la Academia mariana pontificia internacional de Roma, miembro de la Sociedad israelita cultural "Salom Freiberger" de Zagreb, miembro de la revista internacional de Teología "Communio".

P. Stanislaw Kania - escolapio. Nació el 24. 02. 1948. en Polonia. Terminó filosofía, teología, e historia de la Iglesia en el Instituto de Teología de Krakowa, y en la Universidad Católica de Lublin. Fue ordenado sacerdote en 1973. Fue Rector del Seminario, y secrentario de la Provincia desde 1982 hasta 1985. Fundó la Hemandad de las escuelas devotas a la Madre de Dios en las que trabajó como capellán. En 1985 fundó S.O.S. para los niños de familias pobres y con dificultades, hoy en día se ocupa de ellas como pastoe espiritual. Es un lugar en que los niños pueden aprender, jugar, y encontrar ayuda de parte de médicos, psicólogos y pastores espirituales. Es Rector del monasterio de Krakowa.

Desde hace 13 años está viniendo a Medjugorje. A partir de 1988 es director y editor de la revista de Medjugorje "La Señal de la Paz", y de otros libros y publicaciones que escriben sobre Medjugorje. A partir de 1986 organiza y dirige regularmente peregrinaciones a Medjugorje.

Dr. Fr. Slavko Barbaric - nacido en 1946, en Dragicina, Bosnia-Herzegovina. Estudió Teología en Visoko, Sarajevo y Schwaz. Fue ordenado sacerdote en 1971. Obtuvo su doctorado en 1982 en el campo de la pedagogía religiosa. A partir de 1982 se encuentra en Medjugorje. Escribe libros y artículos de contenido religioso. Trabaja en en Santuario. Ha sido y es director de numerosos ejercicios espirituales y conferencias.En muchos lugares de la Tierra ha realizado numerosos encuentros sobre el tema de los eventos de Medjugorje.

El número de lugares está limitado por el espacio, y cada año que pasa el número de participantes es mayor. Por tanto, les rogamos que lo antes posible, y a más tardar hasta fines de noviembre notifiquen su venida al seminario formativo de oración. Las inscripciones se notifican al número de fax +387 88 651 444 o, por medio del e-mail: medjugorje-mir@medjugorje.hr(dirigida al Centro de Información) o a la oficina de informaciones del santuario.

Será organizada la traducción simultánea. El precio del alojamiento, transporte y del seminario es 315 DEM por persona en habitación doble (¡un día más!). Hay que añadir 40 DEM para la habitación individual. El pago se realiza a la llegada al hotel y al organizador del seminario. Existe la posibilidad de un transporte organizado desde el aeropuerto de Split hasta el hotel "Sunce" de Neum. Todos aquellos que necesiten transporte para el día 28 de febrero, les rogamos que nos avisen exactamente la hora de llegada y el número de vuelo a la asociación "Medjugorje - Mir" de Split a más tardar hasta fines de noviembre al número de fax +385 21 361 354. El último día será organizado el transporte de Neum hasta Medjugorje. Deben traer una radio con auriculares para la tarducción simultánea. Esa radio con los auriculares podrá ser adquirida durante el seminario.


Published by: INFORMATIVNI CENTAR MIR - Svetiste Kraljice mira ( Information Center MIR - Shrine of the Queen of Peace), 88266 Medjugorje, BiH, fax number: +387-88-651-444.
Director: fra Miljenko Stojic.
You can receive the latest issue of the Press Bulletin at any time on your own fax machine in the tone mode by dialing the
Robofax in our Information Center at +387 88 65 15 55.
E-mail: medjugorje-mir@medjugorje.hr; Internet: http://www.medjugorje.hr
Published every other Wednesday.


Back Home OverviewInfo
Last Modified 08/12/98