166
26. September 2001

PRESS BULLETIN - Deutsch




MEDITATION

"Liebe Kinder! Auch heute rufe ich euch zum Gebet auf; besonders heute, da Satan den Krieg und den Hass will. Ich rufe euch von Neuem auf, liebe Kinder: Betet und fastet, damit Gott euch den Frieden gibt! Seid Zeugen des Friedens für jedes Herz und seid Träger des Friedens in dieser unruhigen Welt. Ich bin mit euch und halte Fürsprache vor Gott für jeden von euch. Ihr aber, habt keine Angst, denn wer betet, hat keine Angst vor dem Bösen und keinen Hass im Herzen! Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid." 25. September 2001


DER SEGEN

Der Segen ist einer der ältesten bekannten Begriffe, die wir in der Geschichte und Praxis des religiösen Lebens antreffen. Gott segnet Adam und Eva, segnet den siebten Tag (Post 1,28; 2,3). Noah empfängt den Segen (Post 9,1); mit dem Segen, den Abraham von Gott empfängt, beginnt tatsächlich die Geschichte der Erlösung (Post 12,2).

Der Segen Arons (Br 6.22), der später durch den hl. Franziskus erweitert werden wird (Ich bin nicht sicher, ob ich diesen Satz richtig verstanden habe !), ist einer der ältesten bisher entdeckten Bibeltexte. Die Psalmen sind voll von Segnungen und dem Segnen der Werke Gottes. Jesus segnet (Kinder, Brot und Wein, die Apostel), erteilt dem Vater den Segen und überträgt das auf die Apostel.

Im Leben der Kirche hat der Segen eine wichtige Bedeutung, vor allem für Personen, aber dann ebenso für Gegenstände. Das Segnen von Personen ist immer auch ein Gebet, dass sich im Leben einer Person ein Erlösungsakt vollziehen möge, so wie er auch Jesus Christus widerfahren ist. Jesus Christus und seine Bekanntschaft ist der größte Segen Gottes.

In den Botschaften der Muttergottes wird der Segen an mehr als 70 Stellen erwähnt und bezieht sich in der Regel auf Personen.

Seit langem kennt die Kirche auch das Segnen von Gegenständen. Mit dem Segnen von Gegenständen sollte man jedoch vorsichtig sein und die Bedeutung dieses Segens und die Bedeutung des Gegenstandes, der gesegnet werden soll, klar erläutern. Nach den liturgisch-pastoralen Anweisungen der Kirche bezieht sich das Segnen von Gegenständen zuerst auf Personen, die sich dieser Gegenstände bedienen, um Gott darin zu finden. Ein gesegneter Gegenstand regt zum Nachahmen Jesu Christi und zum Ausüben des Evangeliums an. Dies ist wichtig zu wissen und in diesem Sinne sollten die Gegenstände gesegnet und sich ihrer bedient werden.

Fra Ivan Landeka


N A C H R I C H T EN

ZAHL DER KOMMUNIONEN UND KONZELEBRANTEN

Während des Monats August empfingen in der Pfarre Medjugorje 180.000 Gläubige die heilige Kommunion und in den hl. Messen konzelebrierten 4.490 Priester aus dem In- und Ausland.

Wir verzeichneten Besuche von Pilgergruppen aus Polen, Italien, den USA, der Slowakei, Ungarn, Neu Seeland, Tschechien, Brasilien, Frankreich, Belgien, dem Libanon, Irland, England, Kanada, Österreich, Deutschland, Rumänien, Spanien, Korea, den Niederlanden, Slowenien, Argentinien, der Südafrikanischen Republik, Kroatien und Bosnien und Herzegowina.


FEST DER ERHEBUNG MARIAS IN DEN HIMMEL (Mariä Himmelfahrt)

Zum Fest der Erhebung Marias in den Himmel kamen mehrere Tausend in- und ausländische Gläubige nach Medjugorje, so dass die hl. Messen am Vormittag in zehn Weltsprachen gefeiert wurden. Die hl. Abendmesse wurde von Dr. Fra Ivan Dugandžic, Professor für Exegese des Neuen Testaments und biblische Theologie an der Katholischen theologischen Fakultät in Zagreb, geleitet und von 65 Priestern konzelebriert.


MIT DEM FAHRRAD VON FRANKREICH NACH MEDJUGORJE

Am Vorabend des Festes der Erhebung Marias in den Himmel traf Florence Stefani aus der französischen Stadt Grenoble nach 1600 Kilometern und fünfzehn Tagen Fahrt in Medjugorje ein.

Nachdem sie sich zwei Tage erholte hatte und auf die medjugorischen Berge gepilgert war, setzte Florence Stefani ihre Pilgerfahrt mit dem Fahrrad in das Heilige Land fort.


SEMINARE IM DOMUS PACIS

Während des vergangenen Zeitraums fanden im Exerzitienhaus “Domus pacis“ drei Fasten- und Gebetsseminare statt und zwar eines für kroatische und zwei für polnische Pilger. Die Seminare wurden von Fra Ljubo Kurtovic geleitet.

Organisatoren, die einen Termin für Fasten- und Gebetsseminare im “Domus pacis“ reservieren wollen, können sich im Informationsbüro des Wallfahrtsortes unter der Nummer 00387 36 651 988 oder persönlich bei Fra Ljubo Kurtovic melden.

Auch in diesem Schuljahr organisieren die Franziskanerinnen der Herzegowinischen Provinz eine Reihe von Seminaren für Mädchen. Das erste fand bereits vom 31. August bis 2. September zum Thema “Suche Frieden, jage ihm nach” (Ps 34,15). Diese Seminare haben sich für die geistige Formung junger Mädchen als außerordentlich wichtig erwiesen. Während dieses Schuljahrs werden sechs solcher Seminare für unterschiedliche Altersgruppen abgehalten. Alle interessierten Mädchen können sich bei den Franziskanerinnen über die Telefon-Nummer 00387 36 327 703 melden.


MGR. ANTOUN HAMID MOURANI, MARONITISCHER ERZBISCHOF VON DAMASKUS I.R. ZU BESUCH IN MEDJUGORJE

Vom 6. bis 13. August 2001 weilte Mgr. Antoun Hamid Mourani, maronitischer Erzbischof i.R., aus Damskus, Syrien, zu einem Privatbesuch in Medjugorje. Er pilgerte zusammen mit vier Priestern und einer Pilgergruppe aus dem Libanon.


MGR. JEAN-CLAUDE REMBANGA, BISCHOF VON BAMBARI, ZENTRALAFRIKANISCHE REPUBLIK, ZU EINEM PRIVATBESUCH IN MEDJUGORJE

Mitte August hielt sich Mgr. Jean-Claude Rembanga, Bischof von Bambari aus der Zentralafrikanischen Republik, zu einem Privatbesuch in Medjugorje auf. Er gesellte sich einer Gruppe französischer Pilger zu, die aus Paris gekommen waren.

Sein Bistum zählt etwa 100.000 Katholiken, die auf 173.000 m2 verstreut sind und von nur 20 Priestern betreut werden. Während seines Aufenthalts in Medjugorje sagte Mgr. Rembanga, dass er nach Medjugorje gekommen sei, “…die Muttergottes zu bitten, seinem Bistum nach Gottes Willen zu helfen…”.


GEISTIGE ERNEUERUNG FÜR JUNGE FRANZISKANER AUS SECHS KROATISCHEN FRANZISKANERPROVINZEN

Vom 16. bis 20. August versammelte sich im Exerzitienhaus “Domus pacis” in Medjugorje eine Gruppe von 28 jungen Franziskanern (OFM, Dritter Orden, Kapuziner und Konventuale) aus Kroatien und Bosnien und Herzegowina. Dieser Aufenthalt in Medjugorje ist ein Teil der dreiwöchigen Exerzitien, die zur Vorbereitung für das Ablegen des ewigen Gelübdes dienen und jedes Jahr abwechselnd von den kroatischen Franziskanerprovinzen organisiert werden. Mit ihnen waren ihre Erzieher gekommen und in Medjugorje leitete Fra Ljubo Kurtovic für sie die geistige Erneuerung.

Während ihres Aufenthaltes in Medjugorje pilgerten sie auf den Berg der Erscheinung und den Križevac, trafen sich mit den Seherinnen und Sehern, besuchten den Garten des hl. Franziskus, machten sich mit der Arbeit der Gemeinschaft “Cenacolo“ und der “Friedensoaze“ (Oaza mira) bekannt und nahmen am abendlichen Gebetsprogramm in der Pfarrkirche teil.


DIE JUGEND DES FUSSBALLKLUBS “NAPOLI“ IN MEDJUGORJE

Die jungen Mitglieder des Fussballklubs “Napoli“ aus Neapel in Italien besuchten mit ihrem Trainer den marianischen Wallfahrtsort in Medjugorje.

Die jungen Sportler pilgerten zum Berg der Erscheinung und trafen Jakov Cole, einen der sechs medjugorischen Seher und Seherinnen, der mit ihnen über die Botschaften der Muttergottes sprach.


DER ABT DES BENEDIKTINERKLOSTERS, PATER NICOLAS DE WOLF, BESUCHTE MEDJUGORJE

Anfang September stattete Pater Nicolas Wolf, Benediktiner aus den Niederlanden und langjähriger geistiger Betreuer von nach Medjugorje kommenden Pilgergruppen, Medjugorje einen Besuch ab. In seiner Heimat begleitete er eine Reihe von Jahren die Gebetsbegegnungen von Medjugorje-Pilgern, die die Friedensbotschaften der Muttergottes verbreiten. Auf die Frage, warum er nach Medjugorje kommt, antwortete er einfach: “Wegen der Friedenskönigin. Ich glaube an die Erscheinung“, und fügte hinzu, dass Sie auch seinem Land Frieden bringt, weil sie die Friedenskönigin ist.


ZU FUSS NACH MEDJUGORJE

Ende August traf Željko Milic, ein pensionierter kroatischer Soldat, nach einem zweiwöchigen Fußmarsch aus Zagreb in Medjugorje ein. “Ich wollte Gott und der Muttergottes für alle Gaben und Gnadenbeweise danken, die ich in meinem Leben von ihnen empfangen habe.“

Um sein Gelöbnis zu erfüllen und der Muttergottes seine Dankbarkeit auszudrücken, pilgerte Jozo Šarac aus Duvno (BuH) in diesem Sommer zu Fuß in die drei größten marianischen Wallfahrtsorte in Europa: Medjugorje, Lourdes und Fatima. Vom 24. Juni bis 15. August 2001 wanderte er betend mehr als 3300 Kilometer.


MGR. MARIO CECCHINI, BISCHOF VON FANO, ITALIEN

Zum Fest der Erhebung Marias in den Himmel hielt sich Mgr. Mario Cecchini, Bischof von Fano, Italien, außerordentlicher Professor an der Päpstlichen Lateran-Universität in Rom, in Medjugorje auf. Anlässlich des Festes der Erhebung Marias in den Himmel leitete er die hl. Messe in italienischer Sprache.

Während seines Aufenthaltes in Medjugorje brachte Mgr. Cecchini einen großen Teil seiner Zeit damit zu, italienischen Pilgern die Beichte abzunehmen. Er verließ Medjugorje mit positiven Eindrücken.


GEISTLICHES KONZERT

Am Mittwoch, dem 5. September stellte sich die Künstlergruppe “Künstler für Christus” aus Deutschland, unter der Leitung von Inge Brück, den Pilgern zum Zeichen der Dankbarkeit gegenüber der Friedenskönigin mit einem geistlichen Musikprogramm vor. In ihrem einstündigen Programm führten sie Werke von Bach, Corelli, Saint-Saëns und Brahms auf.


AUF DEM BERG DER ERSCHEINUNG WURDE EINE MARMORSTATUE DER FRIEDENSKÖNIGIN AUFGESTELLT

Zum Mariä-Geburts-Fest am 8. September wurde nach dem Rosenkranzbeten mit den Gemeindemitgliedern und den Pilgern auf dem Berg der Erscheinung die Statue der Friedenskönigin gesegnet. Die weiße Marmorstatue ist 1,60 m hoch und das Werk des akademischen Bildhauers Dino Felici aus der italienischen Stadt Avenza – Carrara, der auch im Jahre 1987 die Muttergottesstatue gearbeitet hat, die sich auf dem Platz vor der Kirche befindet.

Die auf dem Berg der Erscheinung aufgestellte Statue ist ein Geschenk südkoreanischer Pilger, die damit ihrer Dankbarkeit für alle Gnadenbeweise, die ihnen durch die Fürsprache der Muttergottes zuteil wurden, Ausdruck verleihen wollten.

Alle Vorbereitungsarbeiten für das Aufstellen der Statue der Friedenskönigin wurde von den Bewohnern von Bijakovic ausgeführt.


GEFEIERT WURDE DAS FEST DER HL.-KREUZERHÖHUNG

Zum Fest der Hl.-Kreuzerhöhung, das in Medjugorje am ersten Sonntag nach Mariä Geburt gefeiert wird, versammelten sich am 9. September im Wallfahrtsort der Friedenskönigin Tausende in- und ausländischer Pilger.

Als sichtbares Zeichen des ewigen Lichtes, das vom Kreuz ausstrahlt, wurde das Kreuz auf dem Križevac in diesem Jahre eine Woche vor dem Fest beleuchtet, damit es an seine Bedeutung erinnert und die Gemeindemitglieder und Pilger auf das Fest vorbereitet.

Die feierliche hl. Messe wurde von Fra Mika Stojic, Pfarrer aus Citluk, geleitet und von etwa 50 Priestern konzelebriert.

Für diejenigen, die nicht auf den Križevac konnten, wurde in der Pfarrkirche mittags die heilige Messe gefeiert. Fra Svetozar Kraljevic leitete sie mit etwa 40 Konzelebranten, während die hl. Abendmesse auf dem Altar im Freien von Fra Ljubo Kurtovic geleitet und von 55 Priestern konzelebriert wurde.


MEDJUGORJE BEKAM EINEN NEUEN PFARRER

Der bisherige Pfarrer Dr. Fra Ivan Sesar, der das Pfarramt Ende August des vergangenen Jahres übernommen hatte, wurde zum Provinzialvikar der Herzegowinischen Franziskanerprovinz gewählt. Er wird Aufgaben erfüllen, die die Provinz von ihm erwartet und unter anderem mit der Erziehung junger Franziskaner betraut sein. Neuer medjugorischer Pfarrer ist Fra Branko Radoš, geboren am 28. März 1967 in Crvenice, Gemeinde Tomislavgrad. Nach Beendigung des franziskanischen klassischen Gymnasiums in Visoko legte er 1986 in Humac den franziskanischen Habit an. Theologie studierte er in Sarajevo, Zagreb und Graz. Am 10. Juli 1998 wurde er zum Priester geweiht. Als Pfarrvikar wirkte er vier Jahre in Široki Brijeg und ab August 1998 in der Pfarre Medjugorje. Im Juni 2001 wurde er in das Definitorium der Herzegowinischen Franziskanerprovinz gewählt.

Der bisherige Leiter des Informationszentrums “Mir” Medjugorje, Fra Miljenko Stojic, tritt den Dienst eines Sekretärs der Herzegowinischen Franziskanerprovinz an, und zum neuen Leiter wurde Fra Mario Knezovic, geboren am 3. November 1973, ernannt. Er wirkte ein Jahr lang als Pfarrvikar in der St.-Peter-und-Pauls- Pfarre in Mostar.

Nach absolviertem Diakonat in Medjugorje und der Priesterweihe versieht auch Fra Drago Vujevic den Dienst eines Pfarrvikars.

Im Namen von Euch allen danken wir den Priestern, die einen neuen Dienst antreten, herzlich für alles getane Gute und den Priestern, die einen neuen Dienst in Medjugorje beginnen, wünschen wir ein herzliches Willkommen und versichern sie unserer Mitarbeit und unserer Gebete.


BEILEID FÜR DIE VERUNGLÜCKTEN

Erschüttert von der Nachricht über die große Unruhe und die tragischen Ereignisse teilen wir den Schmerz aller Pilger in den USA und des ganzen amerikanischen Volkes. In unseren Gebeten in Medjugorje erflehen wir die Fürsprache der Friedenskönigin, dass jedes Herz und die ganze Welt endlich mit dem Frieden in Jesus Christus erfüllt sein möge. Wir beten zu Gott, durch seine Liebe alle Wunden zu heilen, die Trauernden zu trösten und allen unschuldig Verunglückten den ewigen Frieden zu geben.


WINTERPLAN DES GEBETSPROGRAMMS

Ab Montag, dem 10. September, beginnt in der Pfarrkirche das Rosenkranzbeten um 17 Uhr und die heilige Messe um 18 Uhr. Die eucharistische Anbetung ist mittwochs und samstags um 21 Uhr und das Rosenkranzbeten auf dem Berg der Erscheinung sonntags und der Kreuzweg auf den Križevac freitags um 15 Uhr.


Published by: INFORMATIVNI CENTAR MIR - Svetiste Kraljice Mira (Information Center MIR - Shrine of the Queen of Peace), 88266 Medjugorje.
Director: fra Miljenko Stojic.
Information Office: 00387-36-651-988
Parish Office: 00387-36-650-206; 650-310; 651-333
Fax: 00387-36-651-444
Radio: 00387-36-651-100; fax 651-300
E-mail: medjugorje-mir@medjugorje.hr; Internet: http://www.medjugorje.hr
Automatic Message: 060-325-325. By calling this number you can hear the latest message of Our Lady in Croatia, Bosnia-Hercegovina, Slovenia, Austria, Switzerland and Germany, as well as also the meditation and the news from Medjugorje which is updated every Wednesday.


BackHomeOverviewInfo
Last Modified 10/02/2001