166
Le 26. Septembre 2001.

PRESS BULLETIN - Francais




MEDITATION

"Chers enfants, aujourd´hui encore je vous appelle à la prière, particulièrement aujourd´hui où Satan veut la guerre et la haine. Je vous appelle à nouveau, petits enfants, priez et jeûnez afin que Dieu vous donne la paix ! Témoignez de la paix à chaque coeur et soyez porteurs de paix dans ce monde sans paix. Je suis avec vous et j´intercède devant Dieu pour chacun de vous. Et vous, n´ayez pas peur, car celui qui prie n´a pas peur du mal et n´a pas de haine dans son coeur. Merci d´avoir répondu à mon appel." 25 Septembre 2001


BENEDICTION

La bénédiction est une des notions des plus anciennes connues dans l´histoire et la pratique religieuse. Dieu bénit Adam et Eve, il bénit le septième jour (Gn 1,28; 2,3). Noah reçoit la bénédiction (Gn 9,1), et l´histoire du salut commence et fait par la bénédiction que Abraham reçoit de Dieu (Gn 12,2).

La bénédiction d´Aaron (Nb 6,22), qui sera plus tard diffusée par St François, est un des textes bibliques des plus anciens découverts jusqu´à présent. Les psaumes débordent de bénédictions, et de bénédiction des œuvres de Dieu. Jésus bénit (les enfants, le pain et le vin, les apôtres), il bénit son Père et transmet sa bénédiction aux apôtres.

Dans la vie de l´Eglise, la bénédiction a une grande signification : d´abord la bénédiction des personnes, et puis celle des objets. La bénédiction des personnes est toujours une prière, demandant que dans leur vie soit réalisé l´acte du salut déjà accompli en Jésus Christ. Jésus Christ, et la connaissance du Christ, est la plus grande bénédiction de Dieu.

Dans les messages de la Vierge, la bénédiction est mentionnée plus que 70 fois, et elle concerne presque régulièrement des personnes.

L´Eglise connaît la bénédiction des objets depuis les temps les plus anciens. Et pourtant, il faut s´y prendre avec prudence et en clairement expliquer la signification : à la fois d´une telle bénédiction et des objets bénits. Selon les instructions liturgiques et pastorales de l´Eglise, la bénédiction des objets concerne en premier lieu les personnes qui s´en serviront dans leur quête de Dieu. Les objets bénits inspirent l´imitation de Jésus Christ et la mise en pratique de l´Evangile. Il est important de savoir cela, de bénir des objets dans cet esprit et de s´en servir dans ce but.

Fra Ivan Landeka


NOUVELLES

NOMBRE DE COMMUNIONS ET NOMBRE DE CONCÉLÉBRANTS

Au mois d´Août, 180.000 communions ont été distribuées et 4.490 prêtres du pays et de l´étranger ont concélébré.

Nous avons noté la présence de groupes venus de Pologne, d´Italie, des USA, de Slovaquie, de Hongrie, de Nouvelle Zélande, de Tchéquie, du Brésil, de France, de Belgique, du Liban, d´Irlande, d´Angleterre, du Canada, d´Autriche, d´Allemagne, de Roumanie, d´Espagne, de Corée, des Pays-Bas, de Slovénie, d´Argentine, d´Afrique du Sud, de Croatie et de Bosnie-Herzégovine.


LA FÊTE DE L´ASSOMPTION DE MARIE

Pour la fête de l´Assomption, plusieurs milliers de pèlerins se sont rendus à Medjugorje. Au cours de la matinée, les Messes ont été célébrées en une dizaine de langues. La Messe du soir, concélébrée par 65 prêtres, a été présidée par le dr. Fra Ivan Dugandzic, professeur d´exégèse du Nouveau Testament et de Théologie biblique à la Faculté de Théologie catholique de Zagreb.


EN VELO DE FRANCE A MEDJUGORJE

La veille de la fête de l´Assomption, après 1600 kilomètres et quinze jours de voyage, Florence Stefani est arrivée de Grenoble à Medjugorje. Après deux jours de repos et de prière, Florence a continué son pèlerinage en vélo vers la Terre Sainte.


SEMINAIRES A "DOMUS PACIS"

Ces dernières semaines, trois séminaires de prière et de jeûne se sont déroulés à "Domus Pacis» : un pour les pèlerins de langue croate et deux pour les pèlerins de langue polonaise. Les séminaires ont été animés par le père Ljubo Kurtovic. (Les organisateurs qui souhaitent réserver des dates pour les séminaires de prière et de jeûne à «Domus Pacis» peuvent s´adresser au Bureau d´Information (Tél/Fax: + 387 36 651 988), ou contacter personnellement le père Ljubo Kurtovic.)

Cette année aussi, les sœurs franciscaines d´Herzégovine animent des séminaires pour les jeunes filles (de langue croate). Le premier a eu lieu du 31 août au 2 septembre, avec le thème "Recherche la paix et poursuis-la" (Ps 34,15). Ces séminaires ont déjà montré leur grande importance pour la formation spirituelle de jeunes filles. Au cours de cette année scolaire, il y aura six autres séminaires sur le même thème, pour des filles d´âges différents. Les intéressées peuvent s´adresser aux sœurs franciscaines, téléphone (+ 387) 36 327 703.


MGR ANTOUN HAMID MOURANI, ARCHEVÊQUE DE DAMAS -SYRIE A LA RETRAITE, EN VISITE PRIVEE A MEDJGORJE

Mgr Antoun Hamid Mourani, archevêque maronite de Damas - Syrie à la retraite, s´est rendu en visite privée à Medjugorje du 6 au 13 août. Il est venu en pèlerinage avec quatre prêtres et un groupe de pèlerins libanais.


MGR JEAN-CLAUDE REMBANGA, EVEQUE DE BAMBARI – REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, EN VISITE PRIVEE A MEDJUGORJE

A la mi-août, Mgr Jean-Claude Rembanga, évêque de Bambari – République Centrafricaine, s´est rendu en visite privée à Medjugorje. Il s´est joint à un groupe de pèlerins français venus de Paris.

Son diocèse compte environ 100.000 catholiques dispersés sur 173.000 km2, desservis par seulement 20 prêtres. Lors de son séjour à Medjugorje, Mgr Rembanga a dit être venu à Medjugorje pour "prier la Gospa d´aider son diocèse, selon la volonté de Dieu".


RECOLLECTION POUR JEUNES FRANCISCAINS DE SIX PROVINCES FRANCISCAINES CROATES

Du 16 au 20 août, un groupe de 28 jeunes franciscains de Croatie et de Bosnie-Herzégovine (OFM, Tiers ordre, Capucins et Conventuels) se sont rassemblés pour des journées de récollection à "Domus Pacis" à Medjugorje. Ce séjour à Medjugorje fait partie de leur retraite de trois semaines, en préparation pour les vœux perpétuels. Ces retraites sont organisées chaque année par une province franciscaine croate différente. Ils ont été accompagnés par leurs éducateurs. A Medjugorje, ils ont été accompagnés par le père Ljubo Kurtovic.

Lors de leur séjour à Medjugorje, ils ont gravi la Colline des Apparitions et le Krizevac, ont rencontré les voyants, se sont rendus au Jardin de St François, ont visité les communautés du Cénacle et de l´Oasis de la Paix, et ont participé au programme de prière du soir dans l´église paroissiale.


LES JUNIORS DU FC "NAPOLI" A MEDJUGORJE

Début septembre, les jeunes membres du FC "Napoli" de Naples (Italie) et leur entraîneur se sont rendus au sanctuaire de la Reine de la Paix à Medjugorje.

Les jeunes sportifs ont gravi la Colline des Apparitions et ont rencontré Jakov Colo, un des six voyants de Medjugorje, qui leur a parlé des messages de la Vierge.


LE PERE ABBE D´UN MONASTERE BENEDICTIN A MEDJUGORJE

Début septembre, le père Nicolaas de Wolf, bénédictin des Pays-Bas et père spirituel des pèlerins de Medjugorje pendant de longues années, est venu une fois de plus à Medjugorje. Dans son pays, il a accompagné pendant de longues années les réunions de prière des pèlerins de Medjugorje, qui ont diffusé les messages de paix de la Gospa. A la question de savoir pourquoi il venait à Medjugorje, il a répondu tout simplement : "A cause de la Reine de la Paix. Je crois aux apparitions", et d´ajouter qu´elle apporte la paix à son pays, puisqu´elle est la Reine de la Paix.


A PIED A MEDJUGORJE

Zeljko Milic, soldat croate à la retraite, est arrivé de Zagreb à Medjugorje fin août, après deux semaines de marche. "Je voulais remercier Dieu et Notre Dame pour tous les dons et les grâces que j´ai reçus dans ma vie."

Pour accomplir un vœux et exprimer sa gratitude à Notre Dame, Jozo Sarac de Duvno s´est rendu cet été à pied dans les trois plus grands sanctuaires marials d´Europe : Medjugorje, Lourdes et Fatima. Entre le 24 juin et le 15 août 2001, il a marché en priant et a parcouru plus que 3.300 kilomètres.


MGR MARIO CECCHINI, EVÊQUE DE FANO (ITALIE) EN PELERINAGE A MEDJUGORJE

Mgr Mario Cecchini, évêque de Fano (Italie) et professeur à l´Université Pontificale de Latran à Rome, est venu en visite privée à Medjugorje pour la Fête de l´Assomption. Le jour de la Fête, il a présidé la messe en italien.

Lors de son séjour à Medjugorje, Mgr Cecchini a passé de longues heures à écouter les confessions des pèlerins de langue italienne. Il a quitté Medjugorje avec des impressions positives.


CONCERT SPIRITUEL

Mercredi, le 5 septembre, le groupe d´artistes appelé "Künstler für Christus" venu d´Allemagne, sous la direction de Inge Brück, s´est présenté aux pèlerins avec un concert d´œuvres spirituelles, en signe de reconnaissance envers la Reine de la Paix. Pendant une heure, ils ont joué des œuvres de Bach, Corelli, Saint-Saëns et Brahms.


LA STATUE DE LA REINE DE LA PAIX ERIGEE SUR LA COLLINE DES APPARITIONS

Le 8 septembre, jour de la fête de la Nativité de Marie, après la prière du rosaire avec les paroissiens et les pèlerins, la nouvelle statue de la Reine de la Paix a été bénie sur la Colline des Apparitions. La statue en marbre blanc haute de 1,60 m est l´œuvre du sculpteur Dino Felici d´Avenza-Carrara en Italie, qui a sculpté en 1987 la statue de la Gospa située sur la place devant l´église.

La statue de la Gospa érigée sur la Colline des Apparitions est un don des pèlerins sud-coréens qui voulaient ainsi exprimer leur gratitude pour toutes les grâces reçues par l´intercession de la Reine de la Paix.

Tous les travaux préparatoires pour l´érection de la statue de la Reine de la Paix sur la Colline des Apparitions ont été faits par les habitants de Bijakovici.


LA FÊTE DE L´EXALTATION DE LA SAINTE CROIX

Le jour de l´Exaltation de la Sainte Croix, fêtée à Medjugorje le premier dimanche après la fête de la Nativité de Marie, des milliers de pèlerins du pays et de l´étranger se sont réunis à Medjugorje.

Comme signe visible de la lumière éternelle qui brille de la Croix, la croix sur le Krizevac a été illuminée toute la semaine précédant la célébration, rappelant aux paroissiens et aux pèlerins sa signification et les préparant à la fête.

La messe solennelle, concélébrée par une cinquantaine de prêtres, a été présidée par le père Mika Stojic, curée de Citluk.

Pour ceux qui ne pouvaient pas monter sur le Krizevac, une messe a été célébrée à midi dans l´église paroissiale. Elle a été concélébrée par une quarantaine de prêtres et présidée par le père Svetozar Kraljevic. La messe du soir, concélébrée par 55 prêtres, a été présidée par le père Ljubo Kurtovic.


NOUVEAU CURE POUR MEDJUGORJE

En juin 2001, le père Ivan Sesar, nommé curé de Medjugorje en août 2000, a été élu vice-provincial de la Province franciscaine d´Herzégovine. C´est pourquoi il assumera désormais d´autres tâches confiées par la Province. Il sera également chargé de la formation de jeunes franciscains.

Le nouveau curé de Medjugorje est le père Branko Rados, né le 28 mars 1967 à Crvenice, commune de Tomislavgrad. Après le bac au lycée classique à Visoko, il a reçu l´habit franciscain à Humac, en 1986. Il a étudié la théologie à Sarajevo, Zagreb et Graz. Il a été ordonné prêtre le 10 juillet 1994. Il a été vicaire de la paroisse à Siroki Brijeg pendant quatre ans. Depuis août 1998, il est au service de la paroisse de Medjugorje. En juin 2001, il a été élu au Conseil de la Province franciscaine d´Herzégovine.

Le père Miljenko Stojic, directeur du Centre d´Information "MIR" Medjugorje, a été nommé secrétaire de la Province franciscaine d´Herzégovine. Le nouveau directeur du Centre d´Information est le père Mario Knezovic, né le 3 novembre 1973, qui a été vicaire de la paroisse St Pierre et St Paul à Mostar.

Après une année de diaconat passée à Medjugorje et son ordination sacerdotale, le père Drago Vujevic a également été nommé vicaire de la paroisse de Medjugorje.

Aux prêtres qui partent pour assumer de nouvelles tâches, nous disons sincèrement merci pour tout ce qu´ils ont fait. Aux prêtres qui sont venus pour servir dans la paroisse de Medjugorje, nous souhaitons la sincère bienvenue, les assurant de notre collaboration et de nos prières.


CONDOLEANCES ET PRIERE

Profondément choqués par les nouvelles sur les troubles et les événements tragiques survenus aux USA, nous partageons la douleur de tous les pèlerins et de tout le peuple américain. A Medjugorje, nous invoquons l´intercession de la Reine de la Paix, afin que la paix de Jésus Christ finalement règne dans tous les cœurs et dans le monde entier. Prions pour que l´amour de Dieu guérisse toutes les blessures, console les affligés et reçoive dans la paix éternelle toutes les victimes innocentes.


CHANGEMENT D´HORAIRES

Depuis lundi, 10 septembre, la prière du rosaire dans l´église paroissiale commence à 17h, et la Messe à 18h. L´adoration eucharistique les mercredi et samedi est à 21h. La prière du rosaire sur la Colline des Apparitions (dimanche) et le Chemin de croix sur le Krizevac (vendredi) est à 15h.


Published by: INFORMATIVNI CENTAR MIR - Svetiste Kraljice Mira (Information Center MIR - Shrine of the Queen of Peace), 88266 Medjugorje.
Director: fra Miljenko Stojic.
Information Office: 00387-36-651-988
Parish Office: 00387-36-650-206; 650-310; 651-333
Fax: 00387-36-651-444
Radio: 00387-36-651-100; fax 651-300
E-mail: medjugorje-mir@medjugorje.hr; Internet: http://www.medjugorje.hr
Automatic Message: 060-325-325. By calling this number you can hear the latest message of Our Lady in Croatia, Bosnia-Hercegovina, Slovenia, Austria, Switzerland and Germany, as well as also the meditation and the news from Medjugorje which is updated every Wednesday.


BackHomeOverviewInfo
Last Modified 09/26/2001